Congo Planète
Rechercher Congo Planete
Accueil Nouvelles Vidéos Musique Photos Facebook Twitter Rencontres Newsletter Podcasts Mobile RSS
Etienne Tshisekedi: «Je suis candidat à la présidence»

Article précédant | Suivant
Radio Okapi - 9 décembre 2010
Président de l'UDPS Etienne Tshisekedi wa Mulumba

Etienne Tshisekedi est candidat à la présidentielle de 2011. Le président de l’Union pour la démocratie et le progrès social (UDPS), a fait l’annonce mercredi 8 décembre 2010, le jour même de son retour à Kinshasa après trois ans d’absence au pays pour des raisons médicales.

C’est dans une déclaration d’une dizaine de minutes tard dans la nuit à sa résidence à la 12e rue de Limete, et devant des dizaines de milliers de militants qu’il a appelé au vote « utile ». Son cortège a été escorté à pieds par ces derniers pendant sept heures de l’aéroport de N’djili.
Dans ce bref message fait en lingala, l’une des quatre langues nationales, il a insisté sur le vote utile.

Voici ce message avec sa traduction:

Traduction:

«Je voudrais vous dire que je suis candidat à la présidence de la République Démocratique du Congo. Dites-le à tous vos amis à travers tout le pays et tenez-le pour dit. Il faut donc le jour du vote, que chacun de vous se souvienne de toutes les souffrances que nous endurons et qu’il vote l’utilité, qu’il ne vote pas l’argent, qu’il ne vote pas les dollars. D’ailleurs, s’ils te donnent ces dollars, sachez que c’est ton argent qu’ils t’ont volé. On te donne alors cet argent, bouffe-le parce qu’il t’appartient, mais dans l’urne tu sauras pour qui voter.»

Mercredi, les militants de l’UDPS se sont mobilisés dans les provinces, notamment à Mbuji-Mayi (capitale du Kasaï-Oriental), Kisangani (capitale de la Province Orientale) pour saluer symboliquement le retour au pays de leur leader.

Après avoir boycotté les élections de 2006, l’UDPS va participer aux différents scrutins prévus en 2011.

Le parti de Tshisekedi, fondé en 1982, tiendra son premier congrès de l’histoire du 10 au 14 décembre à Kinshasa.

Etienne Tshisekedi, opposant historique au maréchal Mobutu, a été Premier ministre à trois reprises sous la deuxième république pour de courtes durées.


Autres articles


  1. Félix Tshisekedi investi président de la RDC (24 janvier 2019)
  2. La Cour constitutionnelle confirme Félix Tshisekedi président de la RDC (19 janvier 2019)
  3. Martin Fayulu a déposé son recours à la Cour constitutionnelle (12 janvier 2019)
  4. Pour la CENCO, les résultats de la présidentielle publiés par la CENI ne correspondent pas aux données collectées par ses observateurs (10 janvier 2019)
  5. « Ces résultats n'ont rien à voir avec la vérité des urnes », clame Martin Fayulu (10 janvier 2019)
  6. Félix Tshisekedi élu président de la République démocratique du Congo (10 janvier 2019)
  7. Martin Fayulu appelle la CENI à ne pas travestir la vérité des urnes (9 janvier 2019)
  8. Elections 2018 : l'ECC espère que la CENI va « offrir à la nation congolaise la vérité des urnes » (8 janvier 2019)
  9. Elections 2018 : la CENI annonce le report de la publication des résultats (6 janvier 2019)
  10. CENCO : « Ce qui pourrait porter le peuple au soulèvement serait de publier les résultats non conformes à la vérité des urnes » (6 janvier 2019)
  11. Elections 2018 : l'Eglise catholique relève de nombreuses irrégularités (30 décembre 2018)
  12. Elections 2018 : à Kinshasa, la pluie a retardé le programme dans certains bureaux (30 décembre 2018)
  13. La coalition Lamuka exige le vote partout en RDC et appelle à une journée ville morte vendredi (27 décembre 2018)
  14. Manifestations à Goma contre le report des élections à Beni et Butembo (27 décembre 2018)
  15. Martin Fayulu met en garde la CENI contre le report des élections à Beni et Butembo (26 décembre 2018)
  16. La CENI reporte en mars 2019 les élections dans quatre circonscriptions du Nord-Kivu et de Maindombe (26 décembre 2018)
  17. Martin Fayulu contre le report des élections (23 décembre 2018)
  18. L'UDPS se réjouit de la prolongation des sanctions de l'UE contre les personnalités congolaises (11 décembre 2018)
  19. Félix Tshisekedi et Vital Kamerhe sont arrivés à Bukavu (6 décembre 2018)
  20. Felix Thisekedi promet de rétablir la sécurité au Nord-Kivu une fois élu (4 décembre 2018)
  21. Arrivée de Felix Tshisekedi et Vital Kamerhe à Kinshasa (28 novembre 2018)
  22. Messe d'inauguration de l'episcopat de Monseigneur Fridolin Ambongo (26 novembre 2018)
  23. Election présidentielle: Vital Kamerhe se désiste en faveur de Félix Tshisekedi (24 novembre 2018)
  24. La CENI confirme le début de la campagne électorale à minuit (21 novembre 2018)
  25. UDPS et UNC unissent leurs forces pour les élections (20 novembre 2018)
  26. La CENI réaffirme « la tenue irréversible » des élections le 23 décembre (20 novembre 2018)
  27. Moïse Katumbi appelle Felix Tshisekedi et Vital Kamerhe à revenir à la raison (17 novembre 2018)
  28. Bemba, Katumbi, Muzito et Matungulu renouvellent leur soutien à Martin Fayulu (16 novembre 2018)
  29. Félix Tshisekedi et Vital Kamerhe répondent à Martin Fayulu (14 novembre 2018)
  30. Jacques Djoli reste optimiste pour la suite de l'accord de Genève (14 novembre 2018)


TV Congo Radio en ligne Radio en direct
Disponible sur App Store
Disponible sur Google Play


 

Nous contacter | Qui nous sommes | English Edition | Version en Anglais

© 2019 CongoPlanete.com. Tous droits réservés.